English translation for "objection de conscience"

conscientious objection
conscientious objector

Example Sentences:

	1.	Despite this refusal, Wallraff was forced to serve time in the Bundeswehr. Malgré son objection de conscience, Wallraff dut intégrer la Bundeswehr.
	2.	As a conscientious objector, he served in a civilian capacity at the Royal Aircraft Establishment in Farnborough. Par objection de conscience, il ne s'engage pas dans l'armée mais sert en tant que civil la Royal Aircraft Establishment sur l'aéroport de Farnborough.
	3.	In it , finland and greece are called on to recognise the right of conscientious objection to military service without restriction and without reference to any religious grounds. l'article en question appelle la finlande et la grèce à reconnaître le droit de refuser le service militaire pour objection de conscience sans restriction et sans référence à des motifs religieux.
	4.	Have any enquiries been made of member states as to whether or not european youth voluntary service could be regarded as an alternative for those young men and those young women who have a genuine conscientious objection to military service? a-t-on étudié dans les États membres la possibilité de considérer le service volontaire européen des jeunes comme une solution de rechange pour ces jeunes hommes et ces jeunes femmes qui présentent une réelle objection de conscience au service militaire?
	5.	We would also like a clear job description for each european official so that an official with conscientious objections can more easily object to tasks which are unethical or unlawful. nous voulons aussi qu' une description précise de leurs tâches fondamentales soit fournie à chaque fonctionnaire européen , de telle sorte qu' un fonctionnaire qui aurait une objection de conscience à exécuter une instruction qui serait contraire à l' éthique ou à la légalité puisse s' y opposer plus facilement.

Similar Words：

"objectifs du millénaire pour le développement" English translation, "objectifs et indicateurs smart" English translation, "objection" English translation, "objection (droit)" English translation, "objection (tango)" English translation, "objection de l'exigence" English translation, "objection overruled" English translation, "objection!" English translation, "objectivation" English translation